Aprendiendo a Lamentar
Este mes perdimos a un amigo y compañero de clase. Aunque no era una participante del programa en The Vine, era conocida y amada por muchos en nuestra comunidad y en la Escuela Pública de Chicago que nos asociamos fuertemente dentro de la Comunidad de Humboldt Park. Jaslyn Adams tenía solo siete años y su vida se vio truncada por el quebrantamiento y la violencia que está presente en nuestras vidas todos los días. La semana siguiente a su muerte, muchos de nuestros estudiantes y sus padres necesitaron tiempo para procesar esta profunda pérdida.
El personal de Centros Nueva Vida creó un espacio intencional cada día para que los estudiantes hicieran preguntas, compartieran lo que estaba en sus corazones, y los apoyaron durante esta trágica pérdida.
En medio del dolor, nació la belleza. Mientras los estudiantes procesaban y lloraban, una familia trajo un cartel para que todos escribieran notas de simpatía. Fue un pequeño gesto pero que aportó mucho sentido a la semana. El póster y los globos fueron llevados a una liberación de globos en memoria de Jaslyn. Los miembros de la comunidad compartieron sobre su vida, se dijeron oraciones y se dio un llamado a la acción para crecer juntos como comunidad a través de esta pérdida.
Por favor, únase a nosotros mientras continuamos orando por la sanación en nuestra comunidad y por la dulce familia de Jaslyn.
El Escuadrón de la Esperanza
Aunque la programación en persona y en la web en Illinois Youth Corrections (IYC), St Charles ha estado sucediendo durante esta temporada de Covid, la reunión de socios no ha sucedido desde antes de Covid. Como un medio para conectarse entre sí, ¡el Escuadrón de la Esperanza recientemente se reunió con pizza y partidos de bowling!
Para reconectarse y compartir historias sobre el trabajo que han estado realizando en la prisión juvenil. Nos gustaría volver a presentarles al equipo que hace programas de justicia restaurativa para jóvenes encarcelados en IYC St. Charles (de izquierda a derecha):
- Michael Rodriguez de Segundo Belvis Ruiz Cultural Center enseña clases de percusión Latina.
- Shaneika Tolliver de Centros Nueva Vida es Coordinadora de Reintegración y Participación Familiar.
- Amy Williams de Centros Nueva Vida es la Coordinadora de Proyectos para el Proyecto IYC St Charles.
- Joseph Mapp del Ministerio de Reconciliación de la Preciosa Sangre que dirige los Círculos de Paz.
- Andrew Sentamu de Abantu Arts Fusion enseña clases de arte
- Nina López de Centros Nueva Vida es la Directora de Operaciones
- David Todd de Groomfly Barbers enseña talleres de barbería los lunes.
No están presentes en la foto Ozivell Ecfors de Ozilamont Photography and Media Solutions que imparte clases de teatro y los estudiantes de la Universidad de Chicago IOP que hacen el Programa de Escritura de Puentes.
Les encantaría que continuaran orando por el personal de Nueva Vida y los instructores mientras asesoran, enseñan y traen esperanza a los jóvenes en el centro juvenil de St Charles.
Una carta de lamento, Adam Toledo
'"Jesús lloró." (Juan 11:35)
Chicagoland, le fallamos a Adam Toledo, nos estamos fallando unos a otros y nos estamos fallando a nosotros mismos.
Las palabras no pueden expresar el dolor y la tristeza que sentimos por la trágica muerte de Adán. Nuestro dolor colectivo resuena a través de nuestros cuerpos y solo comienza a absorber el trauma de un niño de 13 años asesinado a tiros por la policía. Recordamos la vida de Adán y lamentamos su muerte; todo a través de una avalancha constante de dolor, ira, opiniones, ruido, reproches y culpabilidad. Y a pesar de todo, nos quedamos con su pérdida.
Pérdida para la familia Toledo, nuestras familias, nuestro barrio, nuestra ciudad y nuestro mundo.
Sin Adán: hijo, hermano, alumno, vecino, amigo y portador de la imagen de Dios.
No hay remedio para este dolor.
Necesitamos responsabilidad.
Le pedimos su responsabilidad cuando no podamos amar, servir y proteger a los jóvenes de nuestra comunidad a través de nuestras acciones e inacciones.
Exigimos la rendición de cuentas del Departamento de Policía de Chicago a través de una investigación transparente y la aplicación justa de la ley.
Y necesitamos mucho más.
Necesitamos tiempo para llorar y llorar.
Necesitamos sanar de nuestro trauma.
Nos necesitamos el uno al otro.
Necesitamos justicia.
Necesitamos paz.
Necesitamos transformar nuestros sistemas injustos y racistas.
No podemos normalizar el pecado de la inequidad racial que hace de Chicago la ciudad con la mayor brecha en la esperanza de vida de este país.
No podemos normalizar los asesinatos de cuerpos negros y marrones por parte del mismo departamento que nuestros impuestos financian para protegernos.
No podemos normalizar la desinversión de las comunidades de color que priva a los jóvenes de oportunidades para realizar sus sueños.
Necesitamos reimaginar.
Necesitamos recrearnos.
Es fácil sentarse y dar opiniones, despotricar y culparse unos a otros; pero hay mucho trabajo por hacer y el trabajo es duro.
La obra del amor.
La obra de la justicia.
El trabajo de curar.
Familia Toledo, nos comprometemos a hacerlo mejor.
Chicagoland, necesitamos hacerlo mejor, juntos.
"La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad; solo la luz puede hacer eso. El odio no puede expulsar al odio; solo el amor puede hacer eso". - Martin Luther King hijo.
Podemos sanar juntos
Al final del Mes de la Historia Afroamericana, los estudiantes de The Vine comenzaron a discutir cómo pueden usar sus diferencias de vida, antecedentes y culturas para ser más fuertes juntos. Para nuestro proyecto, comenzamos pasando una tarde combinando nuestros tonos de piel con diferentes tipos de colores de pintura como canela, caramelo, beige, chocolate, etc. nuevos colores juntos.
La emoción en la sala era palpable mientras observaban que el azul y el rojo se volvían morados, el rojo y el amarillo se volvían naranjas. Cuando terminamos el proyecto, pensamos que nuestras diferencias pueden ayudarse mutuamente cuando estamos luchando. Cuando una persona está teniendo un día difícil, otra puede ayudarla a sanar con un abrazo, palabras amables o compartiendo algunas papas fritas calientes. Todos hemos luchado este año, pero también estamos sanando juntos.
Los programas de baloncesto unen a las personas
El baloncesto es más que un deporte. Es un espacio para aprender, crecer y colaborar. Jayden Hurtado, jugador del equipo de baloncesto La Villita, ha estado reflexionando sobre lo que significa este deporte para él. Incluso con las restricciones, la desorganización y las incertidumbres de COVID-19, Jayden tuvo la disciplina y el impulso para mejorar continuamente sus habilidades dentro y fuera de la cancha. "He notado progreso cada vez que juego, bueno o malo, le quito algo a cada juego", dijo Jayden.
Cuando se le preguntó sobre sus momentos favoritos en la cancha, dijo: “construir vínculos con gente nueva y tener la oportunidad de jugar baloncesto. Honestamente, es genial conocer nuevos jugadores y entrenadores porque todos tienen una cosa en común: el amor por el deporte, y ese es el panorama general”. El baloncesto une a la gente. Nos recuerda trabajar juntos, divertirnos y luchar por más.
Los estudiantes de Vine aprovechan al máximo la nieve
¡Con las tormentas invernales de Chicagoland proporcionando 10 pulgadas de nieve, este mes ha sido todo para que los niños lo disfruten! El aprendizaje electrónico puede ser un proceso repetitivo y agotador, por lo que a los jóvenes les cuesta mantener una visión positiva. Sin embargo, la nieve ha sido un descanso bienvenido en medio del aprendizaje electrónico. Parece tan simple pero ha traído tanta alegría y risas a los jóvenes. La creatividad que han mostrado los jóvenes con la nieve es bastante impresionante. Han hecho muñecos de nieve y sillas de nieve usando cajas de leche como moldes. ¡Han hecho carreras de obstáculos y pequeñas colinas para deslizarse y, por supuesto, fuertes para usar en épicas peleas de bolas de nieve! La nieve nos ha recordado y enseñado que con cada pequeño recurso y bendición que recibimos es nuestra elección de cómo lo usamos. Los jóvenes están aprovechando la nieve al máximo.
