New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

Nos encantan los centros de nueva vida

https://www.youtube.com/watch?v=zkOIIH9Usdg

Tenemos muchos estudiantes que asisten a los Centros Nueva Vida todos los días. Vienen en busca de ayuda con la tarea y tutoría. Vienen por las amistades que han construido. Vienen porque se sienten seguros y amados. A nuestros maestros y voluntarios les apasiona crear un clima de seguridad y amor para cada uno de nuestros estudiantes. Los encuentran donde están y caminan junto a ellos, acercándolos a Cristo. Es por eso que tenemos tantos estudiantes que regresan día tras día a nuestros programas. ¡Esta es una gran razón por la que amamos los New Life Centers!


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

CrossOver: Preparando a los Jóvenes para la "Próxima Temporada" de Baloncesto y la Vida


CrossOver es un programa de aprendizaje que enseña a los hombres jóvenes no solo habilidades de baloncesto, sino también habilidades cruciales para la vida a través de la tutoría y el discipulado bíblico de vida en vida. ¡Este año CrossOver cumple 5 años! Durante este tiempo, hemos trabajado con cientos de jóvenes de Chicago para desarrollar sus habilidades de baloncesto y prepararlos para competir a un nivel superior en sus equipos de secundaria. Más importante aún, nos propusimos dar forma a su carácter, brindarles habilidades para la vida y el trabajo y enseñarles lo que implicará la próxima temporada fuera de la cancha para que puedan estar completamente preparados para cualquier aventura que encuentren.

Cuando comenzamos hace cinco años, enfrentamos muchos desafíos diferentes. Uno de los desafíos más importantes fue crear una cultura de servicio entre nuestros jóvenes frente al consumismo. Parecía como si nuestra instalación existiera únicamente como un espacio para que la gente viniera, jugara y se fuera. Pero Dios tenía planes más grandes de lo que podríamos imaginar.

Muchos jóvenes iban y venían durante este tiempo, pero ninguno más memorable que Alex. Tenía una ira apasionada y una lengua ingeniosa. En un momento, se le pidió a Alex que dejara el Centro por tiempo indefinido debido a su actitud y comportamiento. Durante su tiempo de despido, Alex fue arrestado y también apuñalado en el pecho, un incidente casi fatal que lo dejó hospitalizado durante días. Durante ambos incidentes nos mantuvimos en estrecho contacto con Alex para hacerle saber que Dios y CrossOver no le habían dado la espalda.

En un extraño giro de los acontecimientos, este verano Alex, que ahora tiene 22 años, comenzó a resurgir con más frecuencia e incluso destacó un fuerte interés en servir con CrossOver. ¡Estamos muy agradecidos!

Para nuestro asombro, ha sido un testimonio asombroso para nuestra juventud durante su tiempo sirviendo en CrossOver hasta ahora. Uno de nuestros aprendices actuales de CrossOver que conoce el pasado de Alex se acercó recientemente a nuestro líder de CrossOver y expresó lo agradecido que estaba de que CrossOver le dé a la gente una segunda oportunidad. Él dijo: "Es genial cómo ese tipo solía estar en mi cuadra sin hacer nada bueno. Ahora nos está enseñando a jugar con el aro y ayudándonos a no seguir el camino que tomó".

Puede haber tomado 5 años, pero todo valió la pena.

Aprender más acerca de Transversal.


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

New Life Celebración familiar de fin de verano en Humboldt Park

Nuestra celebración familiar de fin de verano en la ubicación de Humboldt Park fue un hermoso momento para ver a la familia de la iglesia unirse a la comunidad y dar vida a nuevas relaciones. La gloria de Dios se celebró a través de la poesía de los niños, su interpretación de "Let It Go" de Frozen y algunos golpes extremadamente talentosos. Llevó lágrimas de alegría a muchos rostros mientras orábamos por la directora de sitio de nuestro New Life Center, Nikki Finklea, y la comisionamos para un sabático de cuatro meses de refrigerio y restauración. Numerosas familias se comprometieron a comenzar a asistir a la iglesia porque estaban abrumadas por el cuidado de los niños por parte de la familia de la iglesia. Una madre decidió tratar de comenzar a traer a su familia a la iglesia porque se dio cuenta de que el cambio en su familia debía comenzar con ella. Lo dijo maravillosamente cuando dijo: "Empieza conmigo". Así que nos gustaría desafiarte a ti también. ¿Serás tú el cambio en tu comunidad? ¿Dejarás que el cambio comience contigo? ¿Nos ayudarás a cambiar nuestra comunidad también para la gloria de Dios?

¡Descubre cómo puedes asociarte con nosotros!


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

Verano de diversión, aprendizaje y amor

Park Day
¡Tuvimos tres increíbles campamentos de verano este verano en nuestro Humboldt Park y dos ubicaciones de La Villita! Cada verano, New Life Centers ofrece quince semanas de campamento de verano entre estos lugares para nuestros estudiantes de jardín de infantes a octavo grado. Nuestros estudiantes y sus comunidades fueron desafiados en su fe mientras aprendían juntos. Dos de nuestros estudiantes de La Villita nos dieron una demostración muy tangible del poder de Dios trabajando transformando vidas y encontrándonos en nuestros lugares rotos.

Alex y Cesar, campistas de cuarto grado, no se llevaban muy bien en el campamento de este año. En realidad, eso es un eufemismo. El segundo día del campamento, Alex y César comenzaron a darse puñetazos durante el desayuno. Los líderes de sus equipos los llevaron a los directores para arreglar las cosas. Mientras se sentaban a la mesa del desayuno, cada uno comenzó a contar su versión de la historia. "Me llamó ----" "Se acercó y comenzó a golpearme". Sus emociones iban desde la ira y el mal humor hasta la tristeza y la desesperación. Hablaron y los directores escucharon, y luego les preguntaron qué tendría que pasar para hacer las cosas bien.

Los niños decidieron que debían disculparse. Cada uno le dijo al otro, “lo siento”. Los directores sugirieron que tal vez querrían darse espacio entre ellos ya que parecía que se ponían nerviosos. Después de todo, eso es lo que les decimos a los niños, ¿verdad? “Simplemente déjense el uno al otro en paz y ambos estarán mejor”. Pero, como la Sra. Emily estaba sentada allí con estos dos, no estaba convencida de que fuera suficiente. Estos muchachos estaban en el mismo equipo en el campamento y aunque no lo estuvieran, ¿no nos llamó Jesús a algo más que evitar a los que nos lastiman? ¿No nos llamó al perdón ya la reconciliación? Entonces, se atrevió a hacer la pregunta: "¿Cómo creen que sería para ustedes ser amigos?"

Para su sorpresa, no tardaron en responder: “Podríamos contarnos chistes”. “Podríamos jugar juntos”. Los directores afirmaron estas ideas, pero se preguntaron si habría alguna diferencia real en sus interacciones. No necesitaban preocuparse. Un pequeño milagro se desarrolló ante sus ojos: Alex dijo que tenía sed. En respuesta, César recogió la jarra de agua, sirvió un vaso de agua y se lo pasó a Alex. Entonces empezaron a hablar. Y bromeando. Y riendo Cuando llegaron a la hora de la Biblia, se estaban divirtiendo tanto que los directores pensaron que tendrían que separarlos solo para que prestaran atención. Dos tipos que esa mañana se lastimaban mutuamente con sus palabras y sus puños ahora estaban disfrutando de la compañía del otro y pasando el mejor momento de sus vidas.


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

el gato y el bebe

Esta es una historia escrita por un estudiante de tercer grado en New Life Centers sobre un video de YouTube que vio. También dibujó y agregó su propia imagen. The Cat and The Baby

Al gato y al bebé les encanta jugar. Los vi en YouTube. El bebé comenzó a reírse. Entonces el gato rodó con el bebé. El hombre de la cámara amaba al gato y al bebé. Entonces el bebé golpeó el biberón y el gato se asustó y salió corriendo. El fin.

por MICHAEL


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

hombre murciélago

Batman es mi superhéroe favorito. Él pelea con el Guasón. También pelea con Pingüino. Batman lucha contra Joker en el parque y lucha contra Penguin en la alcantarilla.

Por Sebastián (3er Grado) Batman


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

Cómo la señorita Anna es la mejor

Una entrevista realizada por uno de nuestros estudiantes de 3er grado

_____________________________________________________________________________________________________

Miss Anna es la mejor compañera de todas y juega al baloncesto. Su color favorito es el azul y lo que más le gusta en la escuela es la historia. Su color de ojos es azul. Lo que más le gusta en casa es el helado.

Por Diana (3er grado)


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

Superhombre

La siguiente historia fue escrita por Israel, un estudiante del programa de verano del New Life Center. ¿Consideraría apoyar los programas de verano de New Life Center y nuestros para estudiantes como Israel hoy?

Story

Un día el villano estaba robando 1.000.000 de dólares de un banco cerca de la casa de Superman. El villano luego llevó al Rey y la Reina de Londres a su escondite secreto. El villano los ató. Luego viene Superman y los salva, y lo mete en la cárcel.

Por Isreal (2do grado) Superman1


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

Cartas al regidor

[fusion_builder_container cien_percent="sí" overflow="visible"][fusion_builder_row][fusion_builder_column type="1_1" background_position="arriba a la izquierda" background_color="" border_size="" border_color="" border_style="solid" spacing="sí " background_image="" background_repeat="no-repeat" padding="" margin_top="0px" margin_bottom="0px" class="" id="" animation_type="" animation_speed="0.3" animation_direction="left" hide_on_mobile= "no" center_content="no" min_height="ninguno"]

Park Day at Beilfuss Park
Día del parque en el parque Beilfuss

Nuestros estudiantes visitan Beilfuss Park todos los miércoles como parte de nuestro programa de campamento de verano. Nos encanta este parque y hemos tenido muchos recuerdos divertidos allí. Sin embargo, nuestros estudiantes han notado que no hay una fuente de agua y, a menudo, tienen sed después de su día de juego. Decidieron todos escribir cartas a su concejal para tratar de efectuar el cambio. Estas son algunas de sus notas.

 

Estimado Sr. Concejal,

Realmente amo el parque y lo que más me gusta es el columpio de llantas, pero hay un problema: no hay baño portátil. Algunas personas tienen que usar el baño para sí mismas. Hay este otro problema de que necesitamos una fuente de agua porque jugamos durante cuatro horas, así que tenemos que traer agua y se acaba. Le agradeceré que haga estas cosas por nosotros.

Atentamente,

Lizette (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Me gustaría un baño en el parque porque vamos todos los miércoles. Tenemos ganas de usarlo si tenemos que sostenerlo. es muy incomodo Quiero una fuente de agua porque juego fútbol y tengo sed. Quiero una piscina para refrescarme. Finalmente, quiero un motel.

Atentamente,

Jacob (sexto grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Realmente disfrutamos el parque, pero faltan algunas cosas que son necesarias. No hay baños ni siquiera una fuente de agua. También podríamos hacer que el parque se vea más colorido agregando una variedad de flores. Necesitamos baños porque tenemos que aguantar hasta que volvamos a la iglesia. Tampoco hay un lugar donde una madre pueda cambiar a su bebé adentro. Necesitamos una fuente de agua porque tenemos sed y algunas personas no tienen botellas de agua. También podrían mantener a la gente en el parque.

Gracias,

Kayla (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Todos los miércoles vamos al parque. Necesitamos una fuente de agua porque tenemos que llevar una jarra grande llena de agua al parque. Es muy pesado, así que nos cansamos. Tenemos que llevar suministros como tazas, bolsas de hielo y pelotas. Muchas personas se lastiman en el parque, por lo que debería haber paquetes de medicamentos. Si haces esto, gracias.

De,

Javión (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

¿Puedes hacer una fuente de agua en el parque? Porque a veces la gente se olvida de traer sus botellas de agua y tiene sed y calor. Es posible que abandonen el parque, vayan a casa y obtengan agua y es posible que no regresen al parque.

Muchas gracias,

Bryan (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

La semana pasada en el Día del Parque, le pedí a la Sra. Jessica si podía traer otro vaso de agua. Dijo que ya no había agua. Entonces, pensé que deberíamos instalar una fuente de agua para las personas que no tienen botellas de agua y tienen sed. También pensé que deberíamos tener baños para las personas que necesitan usar el baño. También debe haber un área para perros donde las personas puedan caminar y jugar con sus perros.

De,

Gianna (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Voy al parque una vez a la semana y jugamos en el parque y luego tenemos que ir al baño. Pero no hay baños en el parque, así que necesitamos un baño en el parque porque no lo usamos en esas cosas. Y necesitamos una fuente de agua en el parque porque jugamos en el parque y tenemos calor, así que necesitamos un poco de agua para no caernos.

De,

Ángel (4to grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Bueno, antes que nada, ¡vamos al parque todas las semanas! Nos encanta el parque. Necesitamos su ayuda para conseguir una fuente de agua y un baño porque jugamos en el parque y sudamos. Algunos de nosotros no traemos una botella de agua, algunos de nosotros olvidamos traer una. Los niños pequeños necesitan usar el baño y es difícil para ellos aguantarlo. Así que no es fácil para ellos. Le agradeceré que nos ayude.

Atentamente,

Jennifer (sexto grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Desearíamos tener una fuente de agua y un baño en nuestro parque. Porque vamos allí todo el tiempo y, a veces, tenemos mucha sed o tenemos que ir al baño muy mal. Luego tendríamos que caminar de regreso a nuestras casas oa la iglesia para usar el baño. También tenemos que llevar agua al parque con nosotros y puede ser muy pesado. ¡Estaríamos muy emocionados si pudieras construirnos una fuente de agua y un baño! ¡Por favor ayudenos! Hace mucho calor cuando jugamos.

De,

Amyiah (3er grado)

 

Estimado Sr. Concejal,

Estábamos hablando de cosas que querríamos en el parque. También esperábamos que pudieras poner una fuente de agua y un baño en el parque. Vamos al parque todas las semanas. A veces necesitamos ir al baño y tener accidentes. La fuente de agua y el baño serían muy útiles.

De,

Sebastián (3er grado)

 

 [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]


New Life Centers Chicago Creating the Beloved Community

El nuevo sistema de comentarios de Youtube

Los youtubers están locos. Google+ ahora se está haciendo cargo del sistema de comentarios de Youtube. Ahora debe tener una cuenta de Google (Gmail, Blogger, Google+, etc.) para acceder a nuevos comentarios. ¿Por qué? Porque ahora tienes que usar tu nombre REAL si no tienes una cuenta de Google+. Tampoco puede responder a otras personas que no tienen una cuenta de Google+ ni indicar que les gusta o no les gusta.

Pero también son algunos aspectos positivos de Google+. Puede responder más fácilmente a los comentarios porque dirá + Nombre de usuario, por lo que no será confuso para quién está respondiendo. También podrá usar su nombre de usuario de Youtube en lugar de su nombre real para que nadie lo sepa.

por Gianna