{"id":16101,"date":"2026-09-17T17:42:24","date_gmt":"2026-09-17T22:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/newlifecenters.org\/?p=16101"},"modified":"2026-09-17T17:47:03","modified_gmt":"2026-09-17T22:47:03","slug":"new-life-centers-celebrates-hispanic-heritage-at-the-el-grito-5k-family-run-walk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/new-life-centers-celebrates-hispanic-heritage-at-the-el-grito-5k-family-run-walk\/","title":{"rendered":"New Life Centers celebra la herencia hispana en la carrera\/caminata familiar de 5 km El Grito."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, New Life Centers organiz\u00f3 su carrera\/caminata familiar anual El Grito 5K el 13 de septiembre. M\u00e1s de 1600 participantes se calzaron sus zapatillas y recorrieron la hist\u00f3rica calle 26 en el barrio Little Village de Chicago.<\/p>\n

Celebrada justo antes del desfile del D\u00eda de la Independencia de M\u00e9xico, la carrera El Grito 5K es una de las carreras del New Life Cen.\"\"<\/a>Es uno de los eventos comunitarios m\u00e1s importantes de Chicago. Cada a\u00f1o, recibe a residentes de todo el estado para disfrutar de una animada ma\u00f1ana llena de m\u00fasica, comida, colores vibrantes y orgullo cultural.<\/p>\n

\u201cEl Grito es m\u00e1s que una carrera: es una celebraci\u00f3n de la rica herencia cultural de las comunidades hispanas de Chicago\u201d, dijo Matt DeMateo, director ejecutivo de New Life Centers. \u201cNuestro objetivo es siempre crear un espacio acogedor para que la gente se conecte y comparta las tradiciones que hacen de Little Village un lugar tan especial\u201d. La ma\u00f1ana comenz\u00f3 con un calentamiento de Zumba, m\u00fasica de mariachi en vivo y una presentaci\u00f3n de percusi\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Miles de espectadores animaron a los participantes a lo largo del recorrido, brind\u00e1ndoles apoyo en cada paso. En la meta, corredores y caminantes fueron recibidos con abrazos, saludos efusivos, medallas y tamales reci\u00e9n hechos.<\/p>\n

Adem\u00e1s de celebrar la cultura y la comunidad, la carrera El Grito 5K apoya la labor que New Life Centers realiza durante todo el a\u00f1o. Cada kil\u00f3metro ayuda a que los j\u00f3venes y las familias de los barrios del sur y oeste de Chicago sigan teniendo acceso a programas de mentor\u00eda, educaci\u00f3n, deportes juveniles, ayuda comunitaria y apoyo social.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In celebration of Hispanic Heritage Month, New Life Centers hosted its annual El Grito 5K Family Run\/Walk on September 13. […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":16102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-16101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-grito-5k"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifecenters.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16101"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}